Retos para afrontar el cambio climático: análisis de la percepción del riesgo de inundación ante riadas / Challenges to deal with climate change: analysis of flash flood risk perception

El cambio climático requiere en la actualidad del diseño de estrategias que mitiguen los daños en la vida cotidiana de las personas. Una de sus consecuencias más visibles en la península ibérica son las inundaciones, cuya frecuencia e impacto social y económico han aumentado en las últimas décadas. Ello ha llevado a un cambio de paradigma en la gestión del riesgo de inundación en el que la dimensión social adquiere mayor relevancia. En este trabajo se revisan los desarrollos teóricos y empíricos sobre los principales procesos psicológicos relacionados con el riesgo de inundación, enfatizando las aportaciones realizadas desde la Psicología Ambiental, con un objetivo doble. Por un lado, construir un marco conceptual apropiado para el análisis de este riesgo y, por otro, dotar a los profesionales de los recursos prácticos necesarios para hacer frente a problemas que requieran de una intervención psicosocio-ambiental

Climate change requires the designing of strategies that mitigate the damage to people's daily life. One of the most notable consequences of climate change in the Iberian Peninsula is flooding, the frequency and social and economic impact of which have increased in recent decades. As a result, a change of paradigm in flood risk management has been identified, with the social dimension of the disasters acquiring more importance. This paper presents a review of the theoretical and empirical approaches in relation to flood risk, emphasizing the contributions made in the field of environmental psychology. Two main objectives are pursued: to build an appropriate conceptual framework for the analysis of flood risk and to provide professionals in this field with the necessary practical resources to face problems that require psycho-socioenvironmental intervention

Prática da vela: a questão dos ritos e riscos / Practice of sailing: the question of rites and risks / Práctica de vela: una cuestión de los ritos y riesgos

O estudo objetivou compreender o significado do rito na dimensão simbólica da prática da vela. A pesquisa etnográfica multisituada teve a participação de 19 velejadores da cidade de João Pessoa (Paraíba­Brasil), que foram entrevistados e observados antes, durante e após o velejo. Os resultados revelaram que os ritos na prática da vela consistem em três fases: i) passagem da terra para o mar, que caracteriza o afastamento da estrutura social; ii) fase limiar, a ação de velejar, que alcança o estado de comunhão; iii) passagem do mar para a terra, o reingresso à estrutura social, com a sensação de novo status. Conclui-se que os ritos na prática da vela colaboram para o velejador perceber a ressignificação da sua existência no mundo.

The study aimed to understand the meaning of the rite in the symbolic dimension of the practice of sailing. The research, multi-sited and ethnographic, was attended by 19 sailors from João Pessoa (Paraíba, Brazi)l, who were interviewed and observed before, during and after sailing. The results revealed that the rites in the sailing practice consist in three phases: i) transition from land to sea, which features the detachment of the social structure, ii) threshold phase, the action of sailing reaching the state of communion, iii) transition from sea to land, reentering in the social structure with a new sense of status. It was concluded that the sailing rites collaborate in order to make the sailor realize the new meaning of his existence in the world.

El estudio tuvo como objetivo comprender el significado del rito en la dimensión simbólica de la práctica de la vela. La investigación etnográfica multisituada, tuve participación de 19 practicantes de vela de la ciudad de João Pessoa, Paraíba, Brasil, donde fueran entrevistados y observados antes, durante y después de navegar. Los resultados revelaron que los ritos en la práctica de vela se consiste de tres fases: i) la transición de la tierra para el mar, que caracteriza el apartado de la estructura social; ii) fase inicial, la acción de practicar la vela, que alcanza el estado de comunión; iii) pasaje del mar para la tierra, el reingreso en la estructura social, con la sensación de nuevo status. Se concluye que los ritos en la práctica de vela colaboran para que el practicante vela percebe el resignificado de su existencia en el mundo.

Estratificación de riesgo de eventos de salud/enfermedad asociados a inundaciones / Risk stratification of health/disease events associated with floods

INTRODUCCIÓN Los desastres naturales de origen atmosférico, geológico ó hídrico son eventos catastróficos que provocan consecuencias en el ámbito de la salud, con fuertes impactos económicos y sociales. El impacto sobre el bienestar de la población expuesta no sólo está dado por habitar zonas afectadas por las inundaciones, sino también por los modos de vida y sus condicionantes. El concepto de riesgo posibilita seleccionar algunos factores que permiten generar intervenciones/recomendaciones, a través de acciones puntuales y específicas con aspectos bioecológicos y socioculturales. OBJETIVO Elaborar, evaluar y validar una herramienta dinámica que permita planificar e implementar acciones oportunas de prevención y mitigación de daños para la salud, ante la potencial ocurrencia de inundaciones o precipitaciones mayores a la media histórica estacional. MÉTODOS El estudio, analítico y de diseño transversal, incluye los departamentos de la cuenca del Plata por ser esta la cuenca del país más afectada por eventos de inundaciones. Se identificaron las posibles enfermedades que pudiesen ocurrir durante y después de una inundación; leptospirosis, dengue-chikungunya-zika, picadura de animales ponzoñosos, diarrea, hepatitis, y enfermedades respiratorias agudas. Se determinaron variables sociodemográficas, económicas y ambientales, relacionadas con procesos de salud-enfermedad-atención y cuidado, así como la respuesta social organizada para cada uno de los seis eventos. Posteriormente se hizo una selección de expertos para cada enfermedad quienes, utilizando el método propuesto por Saaty ponderaron los factores de amenazas y vulnerabilidad (determinantes del riesgo). RESULTADOS El riesgo de ocurrencia de diarreas en población de un departamento, de acuerdo con los expertos, está asociado con el porcentaje de área inundada; las condiciones en las que vive la población, la falta de accesibilidad y disponibilidad de agua segura, la falta de desagüe cloacal a red pública, condiciones de hacinamiento, la densidad poblacional y las limitaciones de acceso a los servicios de salud. DISCUSIÓN En relación a las fuentes de información, tanto su representatividad (en este caso, fuentes secundarias) como su temporalidad (ej. censo 2010) pueden ser mejoradas y actualizadas cuando estén disponibles para mejorar las precisiones de esta herramienta. Se entiende que dichas limitaciones podrían impactar directamente sobre las decisiones concretas para planificar e implementar acciones oportunas de prevención y mitigación de daños para la salud priorizando o no adecuadamente un departamento por sobre otro, por lo que se ve la necesidad de seguir revisando todo el procedimiento de ejecución de la presente metodología

Avaliação da contaminação de corpos d’água adjacentes a áreas agrícolas da ilha de sãoluís (ma) por agrotóxicos / Evaluation of pesticides contamination in water bodies adjancent to agricultural areas from São luís Island (MA-Brazil)

Efetuou-se levantamento sobre os principais agrotóxicos utilizadospor agricultores da zona rural da Ilha de São Luís (MA), visando analisar os níveis de contaminação de corpos d’água adjacentes aos pólos agrícolas locais. Segundo os critérios avaliados neste estudo, os agrotóxicos investigados apresentam riscos de contaminação doambiente, dos agricultores e da população em geral. Em algumasdas amostras de água foi detectada inclusive a presença deagrotóxico organoclorado, cujo uso agrícola no Brasil foi proibido hámais de duas décadas.

Percepción de riesgo en desastres, un tema a priorizar en la educación médica / Risk Perception in Disasters, a Topic to Prioritize in Medical Education

Se realizó una breve introducción al tema de los desastres. Se enfatiza en la estrategia de las Naciones Unidas para su enfrentamiento, así como, el reto que plantean estos a los países pobres para mitigar sus efectos. Se presenta su definición, clasificación, y se esclarecen los términos riesgo, peligro o amenaza y vulnerabilidad. Finalmente, se expone con brevedad la metodología para el análisis y manejo tanto del riesgo como de su percepción(AU)...

A brief introduction to the theme of disasters was carried out. The United Nations Strategy for their confrontation and the challenge raised to these poor countries to mitigate the disasters effects was emphasized. The disasters definition and classification were also showed, as well as the explanation of terms: risk, danger or threat and vulnerability. Finally the methodology for the analysis and management of both risk and its perception was briefly outlined(AU)...

La gestión del riesgo de desastres hoy

Libro que trae informaciones acerca de la reducción del riesgo de desastres en América Latina y el Caribe, con acciones, políticas, soluciones, proyectos e iniciativas relacionadas al tema. Documento en formato PDF.